Buyout group Ardian has won the bidding for German residential and technical lighting products maker SLV, people familiar with the matter said.