Swedish buyout firm EQT has hired JPMorgan to handle the sale of German bandage and plaster cast maker BSN medical in a deal expected to be worth more than 2 billion euros ($2.25 billion.