The Luxembourg-based private equity firm, which was previously valued at £12billion, is preparing to announce its intention to float in the coming days.