Billionaire Daniel Loeb is increasing his hedges and lowering his overall market exposure ahead of Tuesday's presidential election, treating the vote in the same way he positioned for Brexit.