After buying up a huge stake in the beleaguered restaurant chain, Ackman's Pershing Square Capital is making moves to sell.