Shares of home-security provider ADT soared on news that it will be acquired by affiliates of Apollo Global Management.