UAE-based Mubadala Development Company said its financial investment arm has announced a $2.5-billion investment deal with French private equity firm Ardian, which includes the creation of a private equity fund.