Credit Suisse Group AG is in advanced talks to sell its multibillion-dollar private-equity business as the bank adapts to stricter rules for managing capital and risk, according to people familiar wit...