Machine learning is trickling over into venture capital thanks to a China-connected investor, Hone Capital, the Silicon Valley offshoot of large Chinese private equity player CSC Group. Can Hone Capital score top investments returns by using machine learning to pick U.S. startups?