If the UK government were to back renewable generation and flexible energy technologies like battery storage instead of a new nuclear plant, some £660m could be saved through to 2030, a new analysis has concluded.