Behind every self-driving car or cashier-less Amazon Go convenience store sit thousands of humans whose job it is to train computers to see.