This shale gas prospect's renaissance continues thanks to robust well productivity and low development costs with American LNG exports set to double.