Meiji Yasuda Life Insurance Co., Japan's third-biggest life insurer, agreed to buy a 15 percent stake in privately-owned Thai Life Insurance Pcl, two people with knowledge of the matter said....