XYZ Ventures is seeking to raise $70 million for its maiden fund, according to an SEC filing. The newly formed firm was launched by Ross Fubini, a former venture partner at Canaan Partners.