At the same time, Japan's GPIF is coming up against other hurdles that prevent it from keeping pace with other pension funds.