Lately, family offices have been seen as one of the most attractive funding routes for startups and other direct deals, but is this really always the case?