Dalian Wanda Group, China’s largest developer, is accelerating its expansion into lines of business outside of real estate as the country’s property market continues its slump.