Young health care companies around Nashville received more than $940 million from 2005 to 2015, an explosion of venture capital investment that aligns with both the city’s rise to national prominence and the implementation of the Affordable Care Act.