Vedanta raised a $1.75 billion facility in August to finance a plan to take its Indian unit private, and is in talks with banks for a further $600 million.