After some strong quarters, valuations for Silicon Valley companies that raised venture funding in the fourth quarter of 2015 softened, as did some other measures of the valley's financial health, according to a survey by law firm Fenwick & West.