NEW YORK, Aug 16 (Reuters) - A Gabonese man who consulted for a joint venture involving a U.S. hedge fund was arrested on Tuesday on charges that he participated in a scheme to bribe officials in Africa to obtain mineral concessions.