Australia's richest tertiary institution, the University of Melbourne, becomes the latest Australian university to announce widespread job losses, after reporting an expected $1 billion drop in revenue.