Swiss bank UBS Group is expanding an internal hedge fund under new chief investment officer Kevin Russell.