The venture capital arm of quantitative hedge fund manager Two Sigma has backed Trustology, a young company that develops technology to help investors safeguard digital assets such as cryptocurrencies, the companies said on Thursday.