Top Wall Street and financial news: family office recruiting, flex-office firms look for buyers, a Coatue rising star starts his own hedge fund.