Anjula Acharia invests in early-stage tech startups, but she also manages Hollywood star Priyanka Chopra. Here's why she's fit for both roles.