Executives at Elliott Management, a near $30 billion US-based hedge fund, say that the European Union could end up undergoing a "very painful" unravelling in the coming years, and Brexit is just a symptom of a wider discontent that threatens the existence of the 28-nation bloc.