Economic researchers are moving toward a place-based definition of the American Heartland. It's well meaning. But it may do more harm than good.