The music arm of tech giant Tencent Holdings is looking to raise between $1.07 billion and $1.23 billion in a New York Stock Exchange IPO,