As stock markets retract and focus increasingly on large-cap index investing, private equity will grow - fueled by spin-offs, strong-arm tactics, the rise of offbeat strategies and remote dealmaking and fundraising.