Several bidders for Tata Steel (BSE: TATASTEEL.BO - news) 's British operations are close to abandoning talks with their Indian owner as the outcome of the EU referendum threatens to deepen the crisis enveloping the UK's biggest steel producer.