Terminal, a startup that helps companies create and scale their remote technical teams, has announced the recent completion of a Series A funding round of $13M CAD ($10.35M USD).