Content marketing startup SnapApp has raised $12 million in Series A funding. The Boston-based company offers online tools for building calculators, quizzes, infographics, interactive videos and other types of interactive content.