日本福島--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)--總部位於福島縣楢葉町、正在開發下一代BNCT*放療解決方案的碳化矽科技公司福島SiC應用技研株式會社(Fukushima SiC Applied Engineering Inc.)已在C輪融資中籌得3,000萬美元（31億日圓），投資者包括C:iz Investment LLP、Japan Post Investment Corporation、Astellas Venture Management LLC和SMBC Venture Capital Co., Ltd.。這些資金可望用於在日本的BNCT相關臨床前和臨床試驗，以及包括獲得監管批准在內的海外擴張活動。 福島SiC應用技研株式會社利用其專有的碳化矽器件技術，成功開發出超輕巧的多埠中子放射癌症治療系統。與現有的BNCT系統相比，該系統明顯更輕巧且成本更低，並且具有獨特的能力，能夠破壞腫瘤細胞，效果相當於重粒子束治療方法，為以前難以治療的深層癌症和轉移性微腫瘤開啟標靶治療的可能性。該技術的開發資金中有一部分將來自於經濟產業省為2011年海嘯和核災難復原地區提供的補. : 日本福島--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)--總部位於福島縣楢葉町、正在開發下一代BNCT*放療解決方案的碳化矽科技公司福島SiC應用技研株式會社(Fukushima SiC Applied Engineering Inc.)已在C輪融資中籌得3,000萬美元（31億日圓），投資者包括C:iz Investment LLP、Japan Post Investment Corporation、Astellas Venture Management LLC和SMBC Venture Capital Co., Ltd.。這些資金可望用於在日本的BNCT相關臨床前和臨床試驗，以及包括獲得監管批准在內的海外擴張活動。 福島SiC應用技研株式會社利用其專有的碳化矽器件技術，成功開發出超輕巧的多埠中子放射癌症治療系統。與現有的BNCT系統相比，該系統明顯更輕巧且成本更低，並且具有獨特的能力，能夠破壞腫瘤細胞，效果相當於重粒子束治療方法，為以前難以治療的深層癌症和轉移性微腫瘤開啟標靶治療的可能性。該技術的開發資金中有一部分將來自於經濟產業省為2011年海嘯和核災難復原地區提供的補貼計畫。 [福島SiC應用技研株式會社] 我們是一家科技創投公司，主要從事使用SiC半導體的電力電子產品的開發和製造。本公司致力於開發創新的電力電子技術來解決傳統矽半導體難以解決或無法解決的問題，以促進SiC半導體的利用。我們的福島總部和工廠為全球市場開發和生產應用這些科技的產品，從而為地震災難的復原貢獻力量。 公司網站：http://en.fukushima-sic.co.jp/ [Ci:z Investment LLP] Ci:z Investment LLP是位於日本的私人投資公司，管理約5億美元的資金。 我們投資於全球各地的初創公司，目標是改變我們當今所知道的世界。 我們還管理位於矽谷的創投公司CP Ventures Management LLP，該公司主要投資於嶄露頭角的矽谷企業。 我們對於新的投資機會總是感到興奮！ 公司網站：http://www.cizinvestment.com/ [Astellas Venture Management LLC] Astellas Venture Management LLC (AVM)位於加州布里斯班的舊金山灣區，是致力於強化安斯泰來製藥公司（Astellas Pharma Inc.，Astellas)以完成策略性目標的企業創投機構。安斯泰來是AVM的最終母公司，總部位於東京，公司積極從事以研發為驅動力的全球製藥業務，其經營理念是「提供創新和可靠的藥品，為改善世界各地人民的健康貢獻力量」。透過對私人初創公司的策略性投資，基金旨在與Astellas進行互動，以利於在未來建立合作夥伴關係。AVM能夠為投資組合公司提供寶貴的研發建議和輔助。 公司網站：https://www.astellasventure.com/Index.aspx [SMBC Venture Capital Co., Ltd.] 我們是三井住友金融集團（SMBC Group）旗下的創投公司。 本公司以“Kizuna”為宗旨，按照「共同創造美好未來」和「與致力於生活的企業家合作」兩項投資原則，為旨在改善人們生活和解決社會問題的成長型公司提供資金，並與投資組合公司的管理層合作以提高公司價值。 公司網站：http://www.smbc-vc.co.jp/ [Fiducia Inc.] 本公司在解決社會挑戰的科技領域為企業家提供資本和智力支援，幫助發掘以科技和智慧財產權為重點的全球機會，以此幫助企業家提升企業價值。公司領導層包括畢生從事投資銀行業務和投資專業人士Takumi Shibata、成長和創業投資專家Tokihiko Shimizu，以及具有實際企業經驗的資深商務和企業重建管理專家Hiroki Okimoto。