After years of finger-pointing, San Francisco City Attorney Dennis Herrera says “enough is enough” and is filing suit against the Academy of Art University, saying the nation’s largest for-profit art school and one of the city’s biggest landlords has illegally converted 22 buildings in amassing a real estate empire.