Saudi Arabia's waning grip on oil prices could loosen further if it sticks to a plan to limit supply in a desperate bid to drive up demand, according to experts.