More private equity firms are looking for investors to pitch in with a subordinate kind of financing in order acquire target companies as prices are ramping up and regulations are pinching the capabilities of banks.