<span style="line-height: 20.8px;">Shares in The Restaurant Group, which have plunged in recent months amid poor trading, were back on the menu today amid speculation private equity firms are eyeing bids for the struggling casual dining business.</span>