A Dallas man who has already been sentenced to 10 years in prison for orchestrating a $9 million real estate scam has now been hit will civil charges by the Securities and Exchange Commission for the same scheme, the SEC announced Thursday.