She went from adolescent political activist to one of the only female founders to close a fund in the last year. Now, Masha Drokova's firm is in a class all by itself.