Paved surfaces, tree cover, and home construction quality can make the difference between heat waves being an inconvenience or a threat to your life.