Pinterest's price range for its upcoming IPO of stock values the company more than $1 billion below its last venture capital round in 2017.