Goldman Sachs, Kleiner Perkins, and other Series G and H investors paid more than Pinterest is now worth, according to filings.