A new trove of data from Attom Data shows, down to the neighborhood level, the best places in which to invest in real estate, no matter how you define that.