Nearly one third of $46 billion bank loans given to country's steelmakers have turned sour in fiscal 2016, says a report by Bloomberg.