Payless ShoeSource bankruptcy: Creditors, lenders question Alden Global Capital hedge fund's role.