Parallel Capital Partners has received $48.5 million to refinance The Ranch at Seal Beach, a 297,410-square-foot office complex.