There’s a new big cheese at Papa John’s — and embattled founder John Schnatter is not happy about it. The pizza franchisor announced a $200 million investment from hedge fund Starboard Value Monday in a deal that places the fund’s boss Jeff Smith in the chairman seat. The deal between Papa John’s and Smith’s Starboard...