Two directors of Padbury Mining are fined and banned from managing corporations for three years over a "misleading and deceptive" $6 billion funding announcement on the Oakajee port and rail project in WA's Mid-West.