The university is cutting administrative staff, deferring new projects and leaving posts unfilled to help bring expenses in line with revenue.